dimanche 13 juillet 2014

Give-away : dico féerique !




Et voici, comme prévu, le petit give-away pour recevoir un exemplaire du Dico féerique tome 3 : le règne végétal, d'André François Ruaud, chez les moutons électriques. Pour ce nouvel opus, j'ai réalisé la couverture et quelques illustrations intérieures, mais contrairement aux autres tomes, je n'ai pas pu avoir les textes en amont, l'éditeur (et auteur) a donc "distribué" les illustrations que je lui ai envoyées qui me semblaient pouvoir coller au thème végétal, et a choisi les textes qui allaient les accompagner. C'était du coup une très agréable surprise de voir ma petite créature des bois associée à la défintion de "Wood wife", terme que je connaissais jusqu'alors uniquement grâce au roman de Terri Windling (excellent et disponible d'ailleurs chez ce même éditeur), et qui me parle beaucoup...
Pour tenter de recevoir chez vous ce livre féerique, c'est très simple, il vous suffit de laisser un commentaire sur ce blog ; si vous le souhaitez, vous pouvez me décrire votre plante/votre animal forestier préféré, ou votre créature féerique préférée associée au monde végétal ..En tout cas une créature qui vous parle, avec laquelle vous entretenez un lien privilégié. Vous pouvez aussi citer un livre ou un poème.
Tirage au sort le 21 juillet, le nom du gagnant apparaitra dans les commentaires de ce blog.
Merci de vos participations !
 site des moutons électriques : http://www.moutons-electriques.fr/

Hi Tammie, sorry for not translating the latest posts...I've been a bit busy , and a bit lazzy to...Here is a little give away to win this book dealing with forest faeries and also all the myths around plants and trees...I made the cover and some b&w interiors illustrations (with other artists). I was happy to see my drawing associated to the "wood wife" definition. If you want to try to receive this book, just let a commentary presenting us your favourite animal/plant/forest faerie and telling about your special link to it...You can also quote a book or a poem :) Thanks a lot :)



23 commentaires:

  1. Merci pour ce très beau concours Amandine! Le "végétal" est une part de la Nature qui me parle beaucoup, et dont les énergies ont toujours eu le don de me revigorer. Si cela existait encore en France, je crois que j'aurais souhaité devenir herboriste: le végétal et le fait de soigner vont de pair pour moi :)

    Voici un poème que j'ai écrit il y a de cela quelques temps pour rendre hommage au Roi des arbres. J'espère qu'il te plaira ^^

    Grand-Père Chêne,
    Toi qui est l’abri de tant de vie et qui garde en ton sein la sagesse du monde
    L’écureuil parcoure ta ramure, l’oiseau se pose sur ta branche,
    Et moi je me colle contre ton écorce pour écouter ton cœur qui palpite.

    J’ai suivi ton chemin Grand-Père Chêne,
    J’ai laissé du lierre s’enrouler autour de mes rétines afin de voir le monde à travers toi
    J’ai puisé la force dans mes racines pour écouter le monde vibrer autour de moi
    J’ai déployé mes branches pour entendre ton message, Grand-Père Chêne
    Et c’est avec l’âme apaisée et le cœur ouvert que j’en reviens.

    Ta pluie d’émeraudes apportent le souffle et tes veines d’or pulsent au rythme de la vie
    Petite graine qui a grandit au sein de notre Mère
    Tu es le guide de ceux qui vivent en harmonie avec l’énergie de la Terre
    Ta parole, pour ceux qui savent écouter, est message de beauté et de sérénité.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Très beau poème, Célie, merci beaucoup de nous l'avoir fait partager ! Je vois que je ne suis pas la seule à faire des câlins aux arbres (et j'adore les chênes moi aussi)...

      Supprimer
  2. Laetitia Antoine-Will13 juillet 2014 à 03:28

    Bonjour ! Un exemplaire du dico féérique sur le règne végétal! Génial! j'ai a-do-ré les 1ers tomes! J'ai hâte de découvrir ces créatures associées au règne végétal. Quand à ma créature préférée, c'est difficile à dire... je crois sincèrement que je les affectionne toutes pour ce lien qu'elles créent avec le merveilleux... Merci à vous et bonne continuation

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre participation Laetitia :) C'est en effet une très belle collection ! Un dernier tome sur les créatures oubliées sortira cet automne.

      Supprimer
  3. Oh, merci pour ce give away ! :) J'attendais avec impatience la sortie du 3e volume (les 2 autres sont déjà sur mes étagères ^^), je suis contente qu'il soit sorti !

    Je n'ai malheureusement pas encore d'esprit féerique lié au végétal particulier à mes yeux, mais je pense que cela viendra avec le temps, au fil de mes progrès en matière de soin des plantes (oui, moi qui pensais ne pas avoir la main verte, j'ai décidé de tenter quand même et là, à ma grande joie, mes premières tentatives fonctionnent ! :)

    Mais j'y pense, le Totoro, gardien de la forêt, est un esprit végétal aussi, non ? Dans ce cas, c'est lui qui me parle le plus ! Pas seulement à cause de son côté "mignon" qui en a fait une mascotte, mais pour son soin des plantes, pour sa présence amicale à l'ombre des arbres ou des pousses, et bien d'autres choses encore.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mais oui, quelle belle idée le Totoro !C'est bel et bien un esprit féérique forestier par excellence !:) En ce qui me concerne je n'ai pas trop la main verte, mais c'est aussi par manque d'espace et de temps (j'avais plus de plantes quand j'habitais à la campagne, et je m'en occupais bien mieux!), c'est vrai aussi qu'instinctivement je m'attache plus aux plantes sauvages, qui me "parlent "davantage...

      Supprimer
    2. Comme je te comprends ! Si j'avais un jardin, j'en laisserai certainement une partie en friche, ne serait-ce que pour laisser un espace sauvage pour les petits animaux de passage (en plus de fiche la paix aux plantes). Comme ce n'est pas le cas, pour l'instant je me contente de faire pousser des herbes aromatiques sur mon balcon ^^"

      Supprimer
  4. ah, you are so dear to consider me understanding your posts. Thank you! I would so love to win this book, but since it is in French, I will bow out of the give away and let someone who would understand it win.

    There is a button you can put on your side bar that allows all readers to change your writing to their language.
    I think this link will show you how:
    https://translate.google.com/manager/website/

    your drawing is wonderful! so glad you are happy with where they put it in the book.
    ~

    ah, vous êtes si chère à me considérer la compréhension de vos messages. Merci! J'aimerais tant gagner ce livre, mais comme il est en français, je m'incline de la donner et laisser quelqu'un qui comprendre gagner.

    Il ya un bouton, vous pouvez mettre sur votre barre latérale qui permet à tous les lecteurs de modifier votre écriture de leur langue.
    Je pense que ce lien va vous montrer comment:
    https://translate.google.com/manager/website/

    votre dessin est magnifique! tellement heureux que vous êtes heureux là où ils l'ont mis dans le livre.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks a lot Tammie ! I went to the google translate link and red the instructions, but I'm afraid I'm hopeless with HTML, there's a code to insert in each page to be translated, and I didn't have an idea of the place where to put it. I'll make an effort to translate the next posts, but I must confess I seldom have important things to write : the text is just here to explain a bit the pictures..All that to say you don't miss very much.^_^ Thanks again for your regular commentaries :)

      Supprimer
  5. Félicitations pour ce nouvel ouvrage. C'est toujours un plaisir pour moi d'admirer vos livres et d'en ajouter de nouveaux à ma bibliothèque. J'ai tellement hâte que sorte "L'autre Herbier"!!! :)
    "La seule source qui ne tarit jamais est l'inspiration qui vient de la nature"

    Bonne journée!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre message:) Ça me touche que quelqu'un (d'autre que moi ^_^) attende l"autre herbier !:) Belle journée à vous également :)

      Supprimer
  6. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  7. Je ne me suis toujours pas remis d'une randonnée qui date de juillet 1997 ! Et pourtant, aujourd'hui encore je n'ai pas oublié ce que j'ai ressenti quand mon regard s'est posé sur un arbre qui a d'ailleurs attiré l'attention de tout le groupe :une sensation d'émerveillement, la très nette impression qu'il était habité et que des êtres féériques allait en sortir.
    C'est à partir de cette "rencontre" que j'ai commencé à m'intéresser aux fées, lutins et gnomes et, comme fait exprès, les documentaires TV n'ont pas manqué et je me suis demandé si les libraires ne s'étaient pas mis d'accord pour mettre en rayon des œuvres de référence sur le sujet !
    C'est un plaisir de découvrir votre travail, surtout lorsque nous avons la même source d'inspiration :-)

    RépondreSupprimer
  8. J'ai eu aussi une expérience un peu similaire que le commentaire ci-dessus. J'ai croisé sur un chemin un magnifique arbre, j'ai voulu le prendre en photo mais impossible d'avoir une photo nette, même avec plusieurs réglages (et mon appareil fonctionne très bien). Au bout de quelques minutes j'ai renoncé, peut-être que cet arbre particulier ne voulait pas être pris en photo. Sinon ma plante serait le noisetier tortueux: arbuste un peu étrange quand il a ses feuilles, il se révèle en hiver. Et l'animal, la bergeronnette des ruisseaux: je ne sais comment cet oiseau m'est visible les jours importants de ma vie. Merci Amandine pour ses idées de concours qui permettent aux gens de laisser leurs moments de féerie.

    RépondreSupprimer
  9. Oh, le dico féerique !
    Il est deux arbres qui me parlent plus que les autres : le chêne parce que Bassens, et le magnolia parce que mon prénom (Yu-lan)
    Sinon les plantes que j'aime le plus ? Celles qui donnent des fruits ! La nature a ceci de magique !
    Au passage, vos doigts aussi le sont, magiques. Véritable plaisir que d'observer vos oeuvres.

    RépondreSupprimer
  10. Je découvre votre blog avec ce concours et je pense que je vais y revenir souvent, vos créations sont tout bonnement magnifiques ! Et c'est aussi l'occasion pour moi de découvrir ce dico féérique, le monde végétal étant la principale source d'inspiration de tout ce que je crée, je pense que je vais l'adorer (si je ne le gagne pas, je l'achète ! na ! ^^).

    Pour répondre aux petites questions, je pense que ma plante préférée est le lierre (j'y vois toujours un aspect sacré, va savoir pourquoi) et mon animal forestier préféré est le renard. En ce qui concerne les esprits liés au monde végétal, je crois que je les aime tous, mais j'ai tout de même une préférence pour les esprits liés à l'essence même du végétal comme les kodama (on en voit dans princesse Mononoke).

    En tous cas merci pour ce concours et très bonne soirée à vous ! =)

    (ps : Et vous, quel est votre végétal/animal/esprit de la forêt préféré ?)

    RépondreSupprimer
  11. J'ai découvert ce beau blog il y a peu de temps, et je vous remercie pour ce joli concours!
    Alors, en créature féérique, je dirais l'hamadryade. En tout cas, c'est vraiment à elle que je pense en premier, quand je pense forêt.
    Pour l'arbre, je serais tenté de dire le chêne vert avec le chêne vert, que j'associe à mes chères forêts du sud, mais l'expérience la plus marquante que j'ai eut, c'est avec un murier, dans le jardin des plantes, quand j'étais à Paris et très déprimée.
    En ce qui concerne les animaux, je n'arrive pas à faire un choix (choisir, c'est renoncer aux autres). Je dirais peut-être l'ours. Mais il y a aussi les écureuils.... :)
    Voili, voilou

    P.S. Moi aussi je veux savoir quel est votre végétal/animal/esprit de la forêt préféré?

    RépondreSupprimer
  12. Encore un concours à thème inspirant! :) Rentrés de vacances hier, d'un lieu magnifique où la Nature est partout, propre, respectée; on se demandait justement quel était notre arbre préféré (14h de route en voiture sans clim, à admirer les beaux paysages pdt les embouteillages...) mais je n'ai pas encore réussi à trancher la question...
    J'aime le chêne pour son allure noble, ses fruits, ses petits habitants roux bien aimés, sa force, ce qu'il représente; j'aime le tilleul et ses feuilles en forme de coeur, l'odeur (et le goût!) de ses fleurs, ce qu'il évoque dans ma famille. J'aime le lierre et ses soeurs grimpantes pour sa capacité à embellir tout ce sur quoi il croît!

    J'aime les Dryades, et plus particulièrement les Hamadryades. Exclusive que je suis, l'idée d'être dédiée à un arbre et de mourir avec lui s'il venait à être abattu me touche, m'émeut..

    Et tant d'autres encore...

    Voilà, bisous! :)
    (Les photos de ta puce avec le pendentif papillon de nuit son magnifiques!!)

    RépondreSupprimer
  13. Histoire de participer j - 1 heure !

    "La fée du sapin"... Je ne lui ai pas encore trouvé de nom mais c'est une petite fée qui vit en haut d'un cèdre bleu et qui a pour locataire un écureuil ami veillant à sa sécurité... Une fois par an cette petite fée quitte son arbre pour s'introduire dans les maisons et apporter sa touche personnelle à la décoration des sapins... de Noël !

    La suite de l'histoire... Peut-être à la fin de l'année... ;-)

    RépondreSupprimer
  14. OOOh merci pour tous ces beaux témoignages si touchants et personnels !C'est vraiment magnifique à lire.
    De mon coté j'ai bien peur de ne pas être très originale dans mes préférences ^_^ Comme vous, je suis sensible aux arbres et à leur majesté, instinctivement j'aurais tendance à me sentir proche des dryades, des hamadryades..Mais les faunes qui incarnent l'aspect sauvage et chaotique de la forêt me parlent beaucoup également...Les esprits de la nature tels qu'on les voient apparaître dans les films de Myazaki me touchent aussi énormément.Pour ce qui est des animaux, chaque rencontre avec un animal sauvage est forcément magique, unique..Je suis fascinée par les renards et par les mustélidés, mais moi aussi j'ai eu l'occasion de recevoir des "signes" de la part de petits écureuils flamboyants...:)J'aime toutes les plantes sauvages (moins celles de jardin, dont je peine à retenir les noms), de l’impressionnante datura à la délicate violette, en passant par les minuscules fleurs de mousse ! J'adore aussi les aubépines, j'ai d'ailleurs une feuille de cet arbuste lumineux tatoué sur le poignet, et il a donné son nom à ce blog.
    Pour en revenir à l'objet premier de ce post, c'est Dorcha qui a été tirée au sort, et qui est donc invitée à me communiquer au plus vite son adresse (je pars le 02 en vacances). Encore mille mercis à tous d'avoir pris le temps de poster vos témoignages<3

    RépondreSupprimer
  15. Ouhahou!!!!!
    C'est la première fois que je gagne quelque chose!

    Merci merci merci!!
    Et en relisant mon premier com', je me rends compte que j'ai écrit 2 fois le même, alors que je voulais dire chêne vert et chêne liège... avec l'odeur caractéristique des forêts du sud est, l'été....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci à toi Dorcha, c'était vraiment trop agréable de lire tout ça :) Je devrais pouvoir te poster le livre aujourd'hui :)

      Supprimer
  16. Myazaki... et Princesse Mononoké, bien sûr ! ♥

    Bravo Dorcha ! (il faut bien être chanceux de temps en temps et l'esprit de la forêt semble avoir été avec toi ;-)).

    RépondreSupprimer